ثبت رسمی ازدواج در گرجستان میتواند مسیر مناسبی برای زوجهای بینالمللی باشد که به سند رسمی ازدواج نیاز دارند. خدمات ما شامل بررسی مدارک، هماهنگی ترجمه موردنیاز، برنامهریزی مراجعه به Public Service Hall یا محل ثبت، تأمین دو شاهد و هماهنگی مترجم در صورت نیاز است. طبق اطلاعات رسمی اداره خدمات توسعه گرجستان، ثبت ازدواج از طریق نماینده مجاز نیست و حضور دو شاهد بالغ و دارای اهلیت برای ثبت لازم است. برای آشنایی با جزئیات مالی این فرایند نیز میتوانید صفحه هزینه ثبت ازدواج در گرجستان را مشاهده کنید.
خدمات رسمی ما به سه دسته اصلی تقسیم میشود: ثبت اولیه و سریع ازدواج (مناسب برای افرادی که صرفاً نیاز به سند قانونی دارند)، ثبت رسمی در تالارهای مجلل شهرداری (برای زوجهایی که تمایل دارند امضای سند در فضایی زیبا و تشریفاتی ثبت شود)، و در نهایت دریافت آپوستیل یا انجام قانونیسازی کنسولی متناسب با الزامات کشور مقصد. اگر مایل هستید نمونههای واقعی اجرا شده را ببینید، صفحه نمونه کارها ثبت ازدوج را نیز بررسی کنید. هدف ما این است که بدون درگیری اداری گرجستان، در کوتاهترین زمان ممکن سند رسمی خود را دریافت کنید.
ابتدا مدارک و وضعیت پرونده بررسی میشود، ترجمههای لازم آماده میشود، زوجین همراه دو شاهد برای ثبت رسمی مراجعه میکنند و پس از صدور سند، تأییدات موردنیاز کشور مقصد بررسی میشود.
قبل از تعیین تاریخ ثبت، بهتر است مدارک، شرایط قانونی، مدت زمان و هزینه را جداگانه بررسی کنید تا برنامه سفر و تحویل سند بر اساس وضعیت واقعی پرونده تنظیم شود.